본문 바로가기
영화 명대사

[마음이 따뜻해지는 음악 영화] 코다(CODA, 2021) 명대사 모음

by Sweet Word 2024. 1. 4.
반응형

 마음이 따뜻해지는 음악 영화 

 코다(CODA, 2021) 명대사 모음 

 

You know why Fod made farts smell?

So deaf people could enjoy them too.

 

신이 방귀 냄새를 만든 이유를 아니?

못 듣는 자도 즐길 수 있으라고.

 

I've never done anything

without my family before.

 

나는 지금까지 가족들 없이

뭔가를 해본 적이 없어요.

 

Guys, our family sicks together.

얘들아, 가족끼리는 뭉쳐야지.

 

You can sing.

I mean, you have no control,

but your tone is lovely.

 

노래 잘 하네.

통제력은 없지만, 음색이 예뻐.

 

I joined the choir.

 

나 합창단에 들어갔어.

 

Why?

왜?

 

I like to sing.

노래하는 게 좋아서.

 

반응형

So if I'm offering,

It's beacuse I hear something.

 

그런 내가 자청을 하는 건,

뭔가가 들리기 때문이야.

 

You know what?

You should get out in the world too.

 

그거 알아?

엄마도 세상 밖에 나가야 할 필요가 있어.

 

You're so afraid that we'd look stupid.

너는 우리가 바보로 보일까 봐 겁나는 거지.

 

You're brave.

Not like me.

 

넌 용감한 아이야.

나랑은 달라.

 

 마음이 따뜻해지는 음악 영화 

 코다(CODA, 2021) 명대사 모음 

 

코다(CODA,2021) 티저 예고편

 

반응형