차(Tea)에 관한 명언

 

 

차(Tea)에 관한 명언

(A quote about Tea)

 

---

 

 

Tea is liquid wisdom.

-Alice Walker-

 

차는 액체로 된 지혜다.

-앨리스 워커-

 

 

 

If you are cold, tea will warm you; if you are too heated, it will cool you;

If you are depressed, it will cheer you; If you are excited, it will calm you.

-William Ewart Gladstone-

 

당신이 추우면 차는 따뜻하게 해주고,

당신이 너무 들뜨면 차는 차분하게 해줄 것이다.

당신이 너무 침울해 있으면 차는 분위기를 띄어 주고,

당신이 너무 흥분돼 있으면 차는 진정시켜 줄 것이다.

-윌리엄 이워트 글래드스톤-

 

 

 

Where there's tea,  there's hope.

-Arthur Wing Pinero-

 

차가 있는 곳에 희망이 있다.

-아서 윙 피네로-

 

 

 

There is a great deal of poetry and fine sentiment in a chest of tea.

-Ralph Waldo Emerson-

 

한 상자의 차 안에는 많은 시와 섬세한 감성이 있다.

-랄프 왈도 에머슨-

 

반응형

 

 

The spirit of the tea beverage is one of peace, comfort, and refinement.

-Arthur Gray-

 

차 음료의 정신은 평화와 안정, 그리고 교양이다.

-아서 그레이-

 

 

 

There is a something in the nature of tea that leads us

into  a world of quiet contemplation if life.

-Lin Yutang-

 

차의 속성에는 당신을 인생의 고요한 사색의 세계로 인도하는 무언가가 있다.

-린 위탕-

 

 

 

Tea is quite and our thirst for tea is never far from our craving for beauty.

-James Norwood Pratt-

 

차는 고요하다. 그리고 차에 목말라 하는 것은 아름다움에 대한 갈망과 크게 다르지 않다.

-제임스 노우드 프랫-

 

 

 

Love and scandal are the best sweeteners of tea.

-Henry Fielding-

 

사랑과 스캔들은 차를 마실 때 가장 좋은 감미료가 된다.

-헨리 필딩-

 

 

 

When you have nobody you can make a cup of tea for,

when nobody needs you, that's when I think life is over.

-Audrey Hepburn-

 

당신이 차를 대접할 사람이 아무도 없을 때, 아무도 당신을 필요로 하지 않을 때,

그 때가 바로 인생이 끝난 때라고 생각한다.

-오드리 햅번-